桂菡，讲师，上海戏剧学院博士。2016.2-2017.3美国纽约城市大学博士生院访问学者，美国首个先锋实验戏剧团体生活剧团国际成员，马文·卡尔森戏剧学者，阿托南·阿尔托国际艺术与学术研究中心亚洲理事代表。

主要研究方向：西方戏剧文化、美国现当代戏剧等。

主讲课程：“戏剧学概论”、“外国戏剧史”、“导演基础”、“戏剧创作”等。

【文艺成就】

一、部分发表文章

(1) 《论<安提戈涅>死亡悲剧的诞生》（2013年，《戏剧文学》，北大中文核心）

(2) 《<死无葬身之地>在中国》（2014年，《上海戏剧》，北大中文核心）

(3) 《好玩的苏格兰小戏》（2014年，《上海戏剧》，北大中文核心）

(4) 《黑山学院对“残酷戏剧”理论的接受与传播》（2018年，《戏剧艺术》CSSCI核心）

(5) 《谈疫情时代的线上戏剧》（2022年，《对流》，中法合作期刊）

《论田纳西·威廉斯造型戏剧观》（2023年，《影剧新作》，AMI期刊）

二、个人文集

Lotus’s First Step（2017年出版于美国纽约）

三、代表性翻译作品

(1) 剧作《上校的信鸽》（2019年，《东欧当代戏剧选》，中国戏剧出版社）

(2) 剧作《玩偶》（2019年，《东欧当代戏剧选》，中国戏剧出版社）

(3) 论文《国家剧院：当时与当下》（2020年，《民族艺术研究》，CSSCI扩展版）

论文《正似我们借来的人生》（2020年，《民族艺术研究》，CSSCI扩展版）

四、科研项目

(1) 主持戏剧转向对戏剧学人才培养影响研究，山东省艺术教育课题

(2) 主持萨特戏剧在新时期以来的中国舞台，2022年度校级科研一般项目

参与代欧美戏剧研究，国家社会科学基金艺术学重大项目

五、艺术实践

(1) 2013年国际小剧场戏剧节墨西哥团队跨文化戏剧中方执行制作

(2) 2013年、2015年国际小剧场戏剧节剧评简报主编

(3) 2016-2017年于美国纽约参与 Prelude Festival、PEN World Voices

(4) 2017年国际小剧场戏剧节剧评人

(5) 2020年、2022年国际小剧场戏剧节剧目翻译

2023年指导学生作品《四块板》参演大凉山国际戏剧节